- Siffreineprolixe
- Nombre de messages : 10843
Pétition pour notre culture occitane...
Ven 6 Nov - 19:24
Bonjour,
Depuis le 21 septembre 2009, à l'occasion des 10 ans du festival Ocitània, les annonces orales du métro de Toulouse (Tolosa) sont bilingues. Les noms des stations peuvent s'entendre également en occitan : « Capitòli, Esquiròl, San Subran Republica, Pè d'auca… »
Tisséo (qui gère les transports sur l'agglomération toulousaine) étudiera la pérennisation de ses annonces en occitan le 7 novembre. Non seulement nous demandons leur pérennisation, mais l'extension du bilinguisme à « prochaine station, station terminus… », ainsi qu'une signalétique bilingue écrite, pour que les usagers puissent faire le lien entre ce qu'ils entendent et les noms écrits en occitan.
Collectiu TisseÒc
http://tisseoc.free.fr
Signez la pétition
http://www.lapetition.be/en-ligne/volem-lo-mtro-en-occitan-1306.htm
URL Courte :
http://1306.lapetition.be/
Depuis le 21 septembre 2009, à l'occasion des 10 ans du festival Ocitània, les annonces orales du métro de Toulouse (Tolosa) sont bilingues. Les noms des stations peuvent s'entendre également en occitan : « Capitòli, Esquiròl, San Subran Republica, Pè d'auca… »
Tisséo (qui gère les transports sur l'agglomération toulousaine) étudiera la pérennisation de ses annonces en occitan le 7 novembre. Non seulement nous demandons leur pérennisation, mais l'extension du bilinguisme à « prochaine station, station terminus… », ainsi qu'une signalétique bilingue écrite, pour que les usagers puissent faire le lien entre ce qu'ils entendent et les noms écrits en occitan.
Collectiu TisseÒc
http://tisseoc.free.fr
Signez la pétition
http://www.lapetition.be/en-ligne/volem-lo-mtro-en-occitan-1306.htm
URL Courte :
http://1306.lapetition.be/
- puscaïrebonimenteur
- Nombre de messages : 1344
Age : 65
Re: Pétition pour notre culture occitane...
Ven 6 Nov - 21:36
ça donne quoi "Bourbaki" en occitan?
- tontondomprolixe
- Nombre de messages : 6629
Age : 79
Re: Pétition pour notre culture occitane...
Ven 6 Nov - 21:52
Tu veux nous faire péter, Siffreine?
- Siffreineprolixe
- Nombre de messages : 10843
Re: Pétition pour notre culture occitane...
Ven 6 Nov - 22:51
Ben oui! pourquoi pas
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|